おことば

「今學曾未如肬贅，則具然欲為人師。」

「今の学は曾(すなわ)ち未だ肬贅(ゆうぜい)に如かざるに、則(すなわ)ち具然として人師為(た)らんと欲す。」

「このごろの学問をする者をみていると、いぼやこぶほどの学問の進歩もないのに、もはや自己満足して他人の教師になりたがっている。」(荀子、澤田多喜男・小野四平訳、中央公論新社)